(ou aquastat) Le dispositif de régulation peut être réduit à un simple thermostat placé sur la chaudière. On peut aussi utiliser un thermostat d'ambiance mesurant la température de la pièce. Mais les installations modernes font de plus en plus souvent appel à une régulation automatique, voire programmable.